Prevod od "idem odmah" do Italijanski


Kako koristiti "idem odmah" u rečenicama:

Ako ne dobijem deo, idem odmah u policiju.
Vi avverto, se non prendo una parte, vado dritto alla polizia!
Evo idem odmah da se priključim rvačkom timu.
Ora esco e mi iscrivo al club dei gladiatori.
Rekao mi je da idem odmah i imala sam dva izbora:
Disse che dovevo andarmene subito e che avevo due possibilità:
Ako idem, želim da idem odmah.
Se devo andare, preferisco togliermi subito il pensiero.
Ovo neæe boleti, a ja idem odmah za tobom.
Non farà male, e dopo tocca a me.
Idem odmah dole da vam pokažem nešto!
Te lo dirò senza giri di parole.
Nije kod kuæe, ali idem odmah po nju.
Non e' a casa, ma sto andando da lei.
Da, ali mi je juèer rekao, idem odmah nazvati lijeènika...
Si', va bene, ma ieri abbiamo detto che avremmo chiamato il medico legale...
Gle, ako mi kažeš za šta je ova priznanica, idem odmah i ostaviæu te na miru.
Senti, se mi dici a che cosa serve questa ricevuta, io me ne vado.
Idem odmah do kancelarije da to sredim.
Tornerò al mio ufficio subito e ci lavorerò.
Idem odmah nazvati dekana i reæi mu što mislim!
Chiamo subito il preside e gliene dico quattro!
Idem odmah da joj se izvinim.
Sto andando a chiederle scusa. Proprio ora.
Nakon što ih sve dovedemo na sigurno, otiæi æemo tražiti tvog oca. -Ja idem odmah.
Dopo che li avremo messi al sicuro, andremo a cercare tuo padre.
Zovi policiju da doðe, jer ja idem odmah.
Metti in campo le tue forze dell'ordine, perche' io mi mobilito subito.
Ne! Ako ti je tako bitno, idem odmah.
Oh no, se per te e' cosi' importante ci vado subito.
Dobro, idem odmah ovo da uradim.
D'accordo, allora mi metto a lavorare per lei immediatamente.
Ili to, ili idem odmah da se sastanem sa Nateom.
O questo, o mi vedo a breve con Nate.
Idem odmah ujutro, bit æu kod mame.
Come prima cosa, la mattina andro' a stare da mia madre.
Roland ih je ubedio da me puste da vam to donesem ali ja bih trebao da idem odmah nazad.
Roland li ha convinti a lasciare che ve lo portassi, ma dovrei tornare subito.
Idem odmah po kartu za vlak!
Vado subito a comprare un biglietto del treno.
Idem odmah u sud da zatražim razvod.
Andro' dritto in tribunale a chiedere il divorzio.
Idem odmah tamo da kažem Mamudu da više ne možemo da budemo drugovi.
Beh, devo andare laggiu' e dire a Mahmoud che non possiamo essere piu' amici.
Ostavit æu sve i idem odmah kuæi.
Mollo tutto quanto e vengo subito.
Idem odmah da raskinem sa ovim mojim.
E io rompero' col mio adesso.
Idem odmah da im kažem da si sa nama.
Vado subito a dire loro che sei d'accordo con noi.
Idem odmah, ako se slažete, g. Karsone.
Se per voi va bene, partiro' di prima mattina, Mr Carson.
Idem odmah da se bacim na domaæi!
Sono a casa. Mi metto subito a fare i compiti!
Idem odmah tamo i mlatnuæu ga lopatom, kao žensko belo smeæe s Jutjuba.
Vado lì adesso e lo prendo a vangate, come una di quelle tipe rozze su YouTube.
Imam drugi posao na koji idem odmah posle ovog.
Appena finito qui, ho un altro lavoro che mi aspetta.
Èim pre, idem odmah u odelenje za pritvor.
Il prima possibile. Arriverò direttamente al Reparto Omicidi.
Idem odmah tamo Dobro, vidimo se brzo.
Sì, arrivo subito. Ok. Va bene, adesso arrivo.
A ako to ne uradim, idem odmah u zatvor, zar ne?
E se non riesco, vado subito in galera, no?
2.2693719863892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?